Σύμφωνα με την εφημερίδα Sabah η φωτογραφία που βλέπεται φέρεται να είναι Έλληνες που έχουν πάει στη Συρία ως πρόσφυγες.
Ο Τούρκος πρόεδρος κ. Ταγιπ Ερντογάν σχολίασε την φωτογραφία:
«Θα ήθελα να σας θυμίσω ένα δημοσίευμα εφημερίδας του 1942 για τη βοήθεια που έλαβαν Έλληνες που κατέφυγαν στη Συρία για να γλιτώσουν από τις ναζιστικές επιθέσεις. Ίσως ένα από τα παιδιά που τους μοιράζουν τρόφιμα και ρούχα σε αυτή τη φωτογραφία να είναι ένας από τους παππούδες του κ. Μητσοτάκη».